Les 3 Royaumes

Bonjour,
Je suis allé voir le film de John Woo, qui s'appelle en France les Trois Royaumes.
Voici la page du site en français.
C'est un film très impressionnant, même si nous n'avons que la version courte de 2h20 en Europe!
J'ai appris que la bataille de la Falaise Rouge s'est déroulée près de Wuhan.
Nous n'avons pas appris cela en histoire.
Merci de toutes vos nouvelles sur les exposés en français. Bravo d'écrire régulièrement sur le Blog. Nous réfléchissons avec Samuel comment améliorer encore votre syntaxe et votre orthographe!

LES EXPOSES DE la semaine

Les deux exposantes de cette semaine ce sont Charlotte et Clarisse .

Le sujet de Charlotte est l’Hépatite B.
l’Hépatite B est un grand problème en Chine ,parce que c’est facile d’être contaminé par le virus de l'hépatite B (VHB) , I y a 4 transmissions :
①. transmettre par le sang , par example transfuser du sang a un blesse ;
②. transmettre par les préparation sangine ,comme injecter le sérum ;
③. transmettre par le cordon omblical, de la mère au bébé ;
④. transmettre par les rapports sexuels.
On a trouvé trois sortes de VHB :
Particules d’Dane qui a la capsule et le ADN dedans,qui puex se réplique spontanément ;la deuxème sorte de VHB est particule sphérique,capsitale ,c’est incontagneuse ;la troisème sorte est particule filamental,elle est formé par quelques particules sphériques. Les deux dernières ne peuvent pas se dupliquer.

I y a trois conditions de contaminé :la source, la voie de transmession, les gens sensible .
Charlotte a dit que cette maladie n’est pas très populaire. Monsieur Samuel ne comprend pas très bien pourquoi ,parce que on a l’écoute :cette maladie peux transmettre par salive ,si on dinne avec un malade ou un porteur ,on risque d’être contagionné,ça c’est très facile.
J’a cherché à l’internet ,et je sais que on va être attaqué par VHB si on ait une plaie buccal ,sinon on est sauf.

Le sujet de Clarisse est Cardiopatie congénitale.

Monsieur Samuel a nous explique le sens de congénitale ,et la difference entre congénitale, génétique et hériditaire.
Congénital, c’est un mot médecine qui existe dès la naissance et dont l’origine est génétique ou non.
Génétique ,ça veut dire le maladie transmettre par gène.
Hériditaire est un adjectif décorer les maladies qui se transmet des parents aud descendants,par reproduction génétique.
Les causes de Cardiopatie congénital sont les médicaments pendant la grossesse ou les virus,les parasites.
Les symtômes sont la cyanose,la sycope.Parmi, la cyanose est speciale pour cette mamadie , Cardiopatie congénital est une mal fonction du système circulation, le sang arteriel ne suffice pas dans quelques organes, particulièrement dans la bouche ,la lèvre devienne violette, nous montre elle manquer de l’oxygène.

nouvelle! la promotion francophone 2007 sélectionnée!

en fait, ce n'est pas une nouvelle parce qu'ils avaient dèja commencé leurs études depuis deux semaines. Pauvres étudiants, ils ont 15 cours de français par semaine T_T....

question: est-ce qu'il est meilleur de leur donner accès à ce blog un peu plus tard, après qu'ils aient fini quelques unités du Nouveau Sans Frontiers？

la nouvelle génération!~~~~

la suite

Excusez-moi, j'ai tardé.Et puis on va continuer l'histoire.

Dans le cours de Leiticia, on a aussi fait un exposé,mais c'est un peu diffent que celui de Samuel.On parle des sujets plus générals,et on ne le fait pas tout seul comme ce que Samuel nous a demandé. La classe est divisée à certains groupes.Il nous faut avoir une bonne coopération.
Le samedi passé,c'étais le groupe II qui l'a fait.Il y a Viviane,Mélanie,Rosine et Gautier.Pauvre Gautier,il a du de préparer deux exposés si différents et si longs pendant une semaine.
Leur sujet est Comment on peut protéger l'environment.D'abord,Gautier nous a parlé quelques problèmes les plus courents actuellement,comme la pluie acide,le trou d'ozone,etc..Et puis il a expliqué plus profondément le mécanisme du trou d'ozone.Ensuite,Vivane nous a donné certains exemples pour protéger l'environment.Elle a souligné le problème de l'eau pollué et le réutilisation d'eau.Après les théories,il est arrivé la partie la plus intéressante.Pour expliquer bien les réutilisations, les deux filles Rosine et Mélanie nous a montré les objets qu'elles avaient fabriqués elles-memes en utilisant des articles vieux.Par exemple, on se sert des journals inutiles pour tapisser les livres ou on fait de la bouteille du lait un vase,ect..Elles en ont fait beaucoup.Mais excusez-moi, j'ai pas pris les photos.Dommage!En plus,Mélanie nous a dit qu'elle avait fabriqué beaucoup de cadeaux comme ça pour son petit-ami et ils lui avaient fait plaisir.
Puisque j'ai pas de photos,je peut pas vous les montrer.Vous pouvez imaginer quand on a vu les articles pleins de sens créatifs, que nous étions étonnés et intéressés!

ok,la semaine intéressante est passé.Une nouvelle nous accueille.Qu'est-ce qui va se passer cette semaine..........

A propos, on aura le cours de Samuel demain matin. Il nous a laissé un devoir la semaine dernière:faire une rédaction sur deux homophones mais avec les sens différents.En fait,c'est plutot un jeu de mot.^^pas facile mais amusant!

les deux exposés de cette semaine

Comme on a deux professeurs étrangers(en fait c'est plutot un étranger et une étrangère),chaque semaine il y a deux exposés de faire. L'un est ce que Gérard nous a présenté, celui de Samuel, sur les sujets de médecine, l'autre est celui de Leiticia,concernant les thèmes plus générals.


OK, comme la coutume, je vais commencer par l'exposé de médecine. Cette semaine, les exposants sont deux garçons, Laurent et Gautier.


Celui de Laurent s'apelle "les calculs rénaux".Il nous l'a éclairé par cinq parties: le mécanisme,les types différents,les complications probables,les symptomes et enfin les traitements.

On comprend bien parce qu'il est très logique. La maladie est souvent causée par la mal-dissolution des sels dans le système urinaire donc ils se cristallisent dedans qu'on ne peux pas les sortir.Souvent il existe trois types,le calcul à base de calcium, de struvite et de l'acide urique.Les calculs peuvent provoquer quelques complications concernant le blocage des uretères,l'ulcérate et les infections. Les malades peuvent avoir une douleur soutaine ainsi que l'urine sanguine et troublé.Outre le système urinair, ils ont aussi d'autres symtomes, par exemple le nausée et vomissement etc..Pour les traitements,il y en a beaucoup, Laurent nous en a parlé quelques-uns,la lithotripsie extracorporelle , l'opération ect. En fin, il nous a aussi signalé que pour le préventer on fait mieux de boire beaucoup d'eau chaque jour et manger plus de fibres alimentaires.


Et puis,c'est l'heure de Gautier.Son sujet est sur le cancer de l'oesophage.Il l'a expliqué un peu plus profondément.On a apris qu'il y en a deux sorts,les carcinomes épidermoides(90%) et les adénocarcinomes(10%).Cette maladie a beaucoup de facteurs de risques,comme tout le monde connais l'alcool,le tabac,les streptomyces dans les aliments mal désinfectés ou bien avariés,les irradiations et aussi les facteurs génétiques etc.Les symptomes,simplement dit il y a ceux du système digestif comme la dysphagie,le nausée et vomissement et ceux des autres systèmes par exemple la voix bitonale,l'éructation douleureuse.Pour le diagnostiquer,on utilise souvent la fibroscopie.Les deux types ont des différences.Les traitements, on a le chirurgie radicale(mais souvent pour les patients archaiques),la radiothérapie,la gastronomie d'alimentaire etc..A cause du temps limité, Gautier n'a pas totalement fini, mais il a quand meme parlé très bien.

Puisque j'ai écrit un peu long, je ne peux pas continuer sur cette page.
Vous voulez savoir ce que l'on a fait dans l'exposé de Leiticia?
ok,on va se voir la prochaine fois!^^

A SUIVRE.........

appendicite

En 1889, Charles Mac Burney (1845-1913) à New York a décrit l'incision qui l'a rendu célèbre...
une référence en anglais: une thèse d'Uppsala sur la douleur abdominale aigüe

Enfin, le printemps arrive en Lorraine!
A bientôt

les exposés par Viviane et Honoré!

cette semaine une fille et un garçon nous présentent deux exposés sur la rage et l'appendicite.
d'abord,c'est Viviane. c'est une fille, elle est très timide je crois.....mais sa prononciation et sa grammaire sont très belles!
dans l'exposé, elle nous explique l'étiologie de la maladie, deux types différents(type frustre et type calme).
Nous avons appris qu'il y a quatre périodes dans l'évolution de cette maladie: ce sont la période de l'incubation, la période prodromique(qui présente des symptômes atypiques, par exemple la langueur,l'anorexie... ),la période passionante?? d'état(pendant cette période les malades présentent les symptômes typiques, par exemple des troubles des fonctions cervales? cérébrales,l'hydrophobie),et enfin la période paralytique.
On sait aussi que les renards sont des animaux resposables de la transmission de la rage en France.......je me souviens d'un film l'enfant et le renard, un bon film

haha,Samuel est timide!!!!!!!!!!!!!!!!!

Honoré nous a présenté un bon exposé sur l'appendicite, une maladie courante dans tout le monde.
Il nous montre comment on peut distinguer une douleur de l'appendicite,c'est le point cutané de MacBurra ,il a aussi donné les raisons qui peuvent provoquer l'inflammation de l'appendice et des symptômes et les traitements.

cette photo n'est pas assez claire. je vais ajouter des autres~~

ok, discussion, est-ce que l'appendice est nécessaire?
tout le monde donne son idée~~ici!!!

les exposés par Nadège et Ida!

Nadège nous donne un exposé sur l'hormone de croissance(ou hormone somatotrope)

vous voyez qu'il y a beaucoup de mots nouveaux écrits sur le tableau.

comme d'habitude, notre cher Samuel nous aide à comprendre les mots qui appartiennent au français général(au contraire du français médical). par exemple le mot 'caca' vient du grec et S pense que c'est un mot joli.
OK,c'est un mot joli......haha.

Ida apporte une introduction au diabète. Elle nous explique les deux types de diabète. le type I est causé par une destruction (immunologique!) des cellules ß sur les îlots de Langerhans dans le pancréas. Ça provoque un manque d'insuline dans le corps.

pour le type II,les patients ont une résistance à l'insuline. cette maladie devient plus courante dans le monde.

j'ai l'impression que Samuel dans ce photo semble au docteur pieuvre(voyez spiderman3)......hahaha vous me promettez de ne pas lui dire!